Noticia de la Diócesis de Salamanca

Seminario de traducción dedicado a Erasmo de Rotterdam

Gestión parroquial online

El Instituto de Historia y Ciencias Eclesiásticas y el Instituto de Estudios Europeos y Derechos Humanos organizan, para el día 10 y 11 de marzo, el V Seminario Internacional sobre Edición y Traducción de Fuentes titulado ?Revolución en el Humanismo cristiano. La edición de Erasmo del Nuevo testamento (1516)?.
Entre el programa, destaca la presentación en primicia el proyecto de edición ?El plan bíblico de Erasmo de Rotterdam? gracias al cual se realizará la traducción española del Nuevo Testamento, por parte de la profesora de la Facultad de Filosofía de la UPSA, Inmaculada Delgado Jara y  Víctor Pastor, del Colegio Claret de Zamora. Este año se cumple el quinto centenario de la publicación de este Nuevo Testamento.
Entre los ponentes se encuentra el filólogo Eustaquio Sánchez Salor, investigador, filólogo y traductor y la investigadora freelance italiana Cecilia Asso, quien tradujo la edición italiana de ‘Novum Instrumentum’ de Erasmo.

Fuente original: http://www.diocesisdesalamanca.com/2.0.html?&no_cache=1#c13886